1
00:00:45,230 --> 00:00:47,190
Mamá, ¿qué carajo estás haciendo?

2
00:00:47,710 --> 00:00:50,230
¡Jesús Cristo! Vas a inundar toda la maldita cocina.

3
00:00:50,770 --> 00:00:52,390
¡¿Qué sucede contigo?!

4
00:00:52,390 --> 00:00:53,230
¿¡Hola!?

5
00:00:53,976 --> 00:00:54,310
¡¡Mamá!!

6
00:00:54,310 --> 00:00:55,710
¡¡¡Qué carajo!!!

7
00:00:55,710 --> 00:00:57,730
¿Q-Qué te pasa?

8
00:00:57,730 --> 00:00:58,870
¿¿¿Hola???

9
00:01:00,363 --> 00:01:00,830
¡¡¡¡MAMÁ!!!!

10
00:01:05,076 --> 00:01:05,610
¡¡¡¡¡MAMÁ!!!!!

11
00:01:06,350 --> 00:01:07,350
¡¡¡¡¡¡MAMÁ!!!!!!

12
00:01:07,350 --> 00:01:08,090
¡¡¡¡¡¡¡¡EY!!!!!!!!

13
00:01:08,090 --> 00:01:09,310
Oh... oh....

14
00:01:09,310 --> 00:01:13,970
Ah, hola Pablo. ¿Cuándo llegaste a casa?

15
00:01:14,350 --> 00:01:15,590
Vamos, siéntate.

16
00:01:19,990 --> 00:01:22,110
¿Dónde diablos está Justin?

17
00:01:22,110 --> 00:01:22,990
Hola pablo

18
00:01:24,430 --> 00:01:25,930
¿Dónde diablos estabas hombre?

19
00:01:27,503 --> 00:01:27,970
Ah mierda

20
00:01:28,430 --> 00:01:31,270
¡Sí! Sabes que él no puede dejarla en paz.

21
00:01:31,270 --> 00:01:33,750
Casi vuelve a inundar la maldita cocina.

22
00:01:33,750 --> 00:01:35,310
¿Qué le pasa a tu

23
00:01:35,310 --> 00:01:37,370
Vete a la mierda, estaba orinando.

24
00:01:37,370 --> 00:01:40,230
¡Me importa una mierda! No puedes dejarla.

25
00:01:40,350 --> 00:01:41,530
Pero, pero...no puedo ni ir al baño.

26
00:01:42,476 --> 00:01:43,210
No, no puedes

27
00:01:43,210 --> 00:01:45,070
Ella debe estar tirada en la maldita cocina.

28
00:01:45,070 --> 00:01:46,250
he estado aqui todo el dia

29
00:01:46,250 --> 00:01:47,470
Sólo siéntate

30
00:01:47,470 --> 00:01:48,650
¿Dónde está?

31
00:01:48,670 --> 00:01:49,910
los chicos paran

32
00:01:59,310 --> 00:01:59,910
Hola mamá

33
00:02:04,253 --> 00:02:05,520
¿Estás un poco cansado?

34
00:02:07,260 --> 00:02:08,320
Estoy un poco cansado

35
00:02:08,320 --> 00:02:10,700
Llamemos al médico muy rápido.

36
00:02:18,720 --> 00:02:22,940
Ustedes, muchachos, realmente son los mejores hijastros que podría pedir.

37
00:02:26,456 --> 00:02:28,790
Sí, vamos a acostarnos y...

38
00:02:28,790 --> 00:02:30,110
...Te avisaré cuando la cena esté lista, ¿vale?

39
00:02:39,610 --> 00:02:42,550
Dime que a Elise le tocó hoy la puta entrevista de trabajo.

40
00:02:46,136 --> 00:02:46,270
No

41
00:02:47,470 --> 00:02:48,370
¿Cómo podría

42
00:02:48,970 --> 00:02:50,830
Ella no sacaría su trasero perezoso de la cama.

43
00:02:51,390 --> 00:02:53,170
¡Sabes que necesitamos el maldito dinero!

44
00:02:59,760 --> 00:03:02,580
Mira, no sé cuánto más de esto puedo aguantar.

45
00:03:03,200 --> 00:03:06,080
Desde que murió papá...

46
00:03:10,020 --> 00:03:11,940
Ella solo necesita crecer

47
00:03:12,420 --> 00:03:14,620
Se supone que no seamos nosotros quienes la cuidemos.

48
00:03:17,106 --> 00:03:18,040
ella es una madre

49
00:03:24,490 --> 00:03:28,090
Obviamente ella lo está tomando más duro que nosotros.

50
00:03:30,410 --> 00:03:30,830
Pero ella sigue siendo nuestra madre, así que...

51
00:03:35,930 --> 00:03:38,310
Mira. Ella es solo nuestra madrastra.

52
00:03:40,290 --> 00:03:42,150
¿Qué nos impide simplemente ya sabes?

53
00:03:43,400 --> 00:03:44,460
Soltándola

54
00:03:46,480 --> 00:03:48,540
Tal vez eso la sacaría de esto.

55
00:03:52,680 --> 00:03:54,960
Esta sigue siendo su casa.

56
00:03:56,500 --> 00:03:57,900
No podemos permitirnos el lujo de nuestro lugar

57
00:03:57,900 --> 00:04:04,880
Sí, y si ella no empieza a hacer su propio peso no tendremos un lugar donde vivir.

58
00:04:10,890 --> 00:04:12,010
¿Sabes qué hombre?

59
00:04:14,120 --> 00:04:14,640
Tienes razón

60
00:04:29,923 --> 00:04:30,390
Hola mamá

61
00:04:33,666 --> 00:04:34,800
Oye. necesitamos hablar

62
00:04:37,680 --> 00:04:43,080
Mira, sé que ha sido muy duro para ti.

63
00:04:44,720 --> 00:04:44,920
pero

64
00:04:44,920 --> 00:04:49,020
Pero se siente como si Justin y yo hubiésemos estado tomando el relevo por aquí.

65
00:04:50,040 --> 00:04:51,560
¡Simplemente no parece justo!

66
00:04:52,840 --> 00:04:57,300
Si se siente como si se supusiera que deberíamos estar afuera haciendo cosas... pasando el rato.

67
00:04:58,000 --> 00:04:58,360
pero

68
00:05:00,020 --> 00:05:02,200
No, no... ahora siento que soy el hombre de la casa.

69
00:05:03,540 --> 00:05:04,820
Sólo necesito superar a mamá

70
00:05:05,320 --> 00:05:06,180
Sólo necesito un getter ovah

71
00:05:06,680 --> 00:05:07,040
¿Qué?

72
00:05:09,550 --> 00:05:11,350
Tú simplemente no entiendes

73
00:05:21,440 --> 00:05:23,700
Tu papá significó mucho para mí.

74
00:05:24,720 --> 00:05:26,140
Él era mi...

75
00:05:26,740 --> 00:05:28,100
¡Él era MI roca!

76
00:05:31,620 --> 00:05:35,020
Se suponía que envejeceríamos juntos

77
00:05:37,100 --> 00:05:40,300
Simplemente no entiendes

78
00:05:40,780 --> 00:05:42,040
Déjate de tonterías mamá

79
00:05:42,040 --> 00:05:42,860
Oye, oye

80
00:05:43,240 --> 00:05:43,440
shh

81
00:05:45,820 --> 00:05:46,420
cálmate

82
00:05:47,500 --> 00:05:47,980
mira

83
00:05:52,523 --> 00:05:53,190
su familia

84
00:05:57,923 --> 00:06:03,790
Y aunque las cosas están difíciles en estos momentos, vamos a cuidarte como a una auténtica mamá.

85
00:06:05,110 --> 00:06:05,510
Pero...

86
00:06:08,320 --> 00:06:10,460
Primero tendrás que hacer algo por nosotros.

87
00:06:11,640 --> 00:06:13,580
Hemos dejado de ser la mujer que toma tu

88
00:06:13,580 --> 00:06:15,800
ya estoy haciendo todo lo que puedo

89
00:06:15,800 --> 00:06:17,100
¿Qué más no puedo?

90
00:06:22,630 --> 00:06:24,230
Podrías dejarnos follarte

91
00:06:25,630 --> 00:06:26,030
¡¿Qué?!

92
00:06:26,030 --> 00:06:27,650
Acabo de escuchar eso bien

93
00:06:28,250 --> 00:06:29,490
mira eso

94
00:06:29,490 --> 00:06:31,890
No la había visto tan animada en mucho tiempo.

95
00:06:33,850 --> 00:06:35,550
¡Paul, puedes hablar en serio!

96
00:06:35,870 --> 00:06:36,970
Oh... lo digo muy en serio.

97
00:06:37,490 --> 00:06:40,010
Estamos poniendo todo lo que tenemos para cuidar de ti.

98
00:06:40,010 --> 00:06:41,250
estaban agotados

99
00:06:41,890 --> 00:06:42,570
Tu no-

100
00:06:42,570 --> 00:06:43,470
no cocines

101
00:06:43,470 --> 00:06:44,370
tu no limpias

102
00:06:44,370 --> 00:06:46,010
Ni siquiera saques la basura

103
00:06:46,476 --> 00:06:46,810
lo intento

104
00:06:46,810 --> 00:06:50,430
Y... Ni siquiera has ido a buscar ayuda profesional.

105
00:06:50,430 --> 00:06:52,630
Ni siquiera he ido a buscar trabajo.

106
00:06:53,023 --> 00:06:53,290
Me gusta

107
00:06:54,950 --> 00:06:55,630
es como

108
00:06:55,630 --> 00:06:57,450
Es como si hubieras renunciado a la vida.

109
00:06:57,910 --> 00:06:58,110
pero

110
00:06:58,110 --> 00:07:03,870
Pero no lo hemos hecho. Podríamos estar en bares, tirarnos pedos con chicas y echar un polvo.

111
00:07:03,870 --> 00:07:10,170
¡pero no! Sacrificamos todo para cuidarte cada día y noche.

112
00:07:14,503 --> 00:07:16,370
Es solo... es tu turno

113
00:07:17,270 --> 00:07:18,830
Para hacer algo por nosotros

114
00:07:25,343 --> 00:07:26,610
¿Qué estás haciendo?

115
00:07:27,130 --> 00:07:27,830
Igual de correcto

116
00:07:27,830 --> 00:07:30,230
Tengo mucha energía extra ahora.

117
00:07:30,230 --> 00:07:32,070
Tal vez debería hacer uso

118
00:07:34,510 --> 00:07:36,250
¡No puedes pedirme que haga esto!

119
00:07:45,316 --> 00:07:47,050
No puedes vivir sin nosotros.

120
00:07:47,450 --> 00:07:49,030
¿Quién va a cuidar de ti, mamá?

121
00:07:53,040 --> 00:07:54,720
No quieres que nos vayamos...

122
00:07:55,300 --> 00:07:56,720
¿Tu mamá?

123
00:08:07,370 --> 00:08:09,030
haré lo que el quiera

124
00:08:12,060 --> 00:08:13,060
simplemente no te vayas

125
00:10:46,050 --> 00:10:50,120
Me ocuparé de todas tus necesidades.

126
00:12:23,430 --> 00:12:26,450
Voy a devolverte un poco de vida.

127
00:12:54,140 --> 00:12:55,700
¡Buen trabajo, sí!

128
00:13:14,320 --> 00:13:15,160
Así es.

129
00:13:31,773 --> 00:13:32,240
Oh, no.

130
00:13:37,033 --> 00:13:37,300
¡Sí!

131
00:13:40,760 --> 00:13:42,560
Ahí tienes...

132
00:13:42,560 --> 00:13:44,480
¿Ahora te estás despertando?

133
00:13:46,840 --> 00:13:50,340
voy a salir de esto

134
00:14:22,290 --> 00:14:23,850
Ah, ahí tienes.

135
00:14:25,130 --> 00:14:25,950
¡Ahí estás!

136
00:14:32,250 --> 00:14:33,550
Vamos...

137
00:14:36,370 --> 00:14:37,530
Joder, sí

138
00:14:37,530 --> 00:14:38,790
Voy a joderte el culo

139
00:14:38,790 --> 00:14:40,210
Dios mío.

140
00:14:41,110 --> 00:14:41,570
¡Jesús!

141
00:14:47,740 --> 00:14:48,200
joder

142
00:14:56,870 --> 00:15:00,210
¿Por qué no vienes a tomar un turno, Justin?

143
00:15:24,233 --> 00:15:25,100
Estoy tan cansado.

144
00:15:32,640 --> 00:15:35,620
Es difícil inhalar y exhalar, ¡pero se siente bien cuando lo haces con las manos!

145
00:15:37,460 --> 00:15:37,900
lo estas haciendo genial

146
00:15:37,900 --> 00:15:39,720
Mira, hay más pollas para ti.

147
00:15:39,720 --> 00:15:41,280
Ese no fue el único

148
00:16:11,400 --> 00:16:17,480
Dios mío, estás tan jodidamente apretado que no has tenido acción en mucho tiempo.

149
00:16:53,060 --> 00:16:54,660
¡Me lo voy a comer todo!

150
00:16:59,900 --> 00:17:00,050
Hace mucho calor.

151
00:18:01,990 --> 00:18:03,010
¡Ah, aquí!

152
00:18:05,596 --> 00:18:05,930
Aquí.

153
00:18:10,533 --> 00:18:11,200
Ah bueno...

154
00:18:14,500 --> 00:18:15,100
oh dios mio

155
00:18:20,100 --> 00:18:20,300
si

156
00:18:32,700 --> 00:18:34,480
No puedo hacerlo más.

157
00:18:42,910 --> 00:18:46,690
Es demasiado para comer, así que ¡suelta mi mano!

158
00:18:48,260 --> 00:18:51,110
Duele muchísimo...

159
00:19:03,780 --> 00:19:05,940
¡Te voy a matar!

160
00:19:38,910 --> 00:19:39,110
¡No!

161
00:19:40,660 --> 00:19:41,290
Mierda.

162
00:19:46,810 --> 00:19:47,410
No, no...

163
00:19:50,270 --> 00:19:50,670
levántate

164
00:19:50,670 --> 00:19:53,150
ya no quiero hacer esto

165
00:20:04,140 --> 00:20:05,940
¿Qué te pasa?

166
00:20:56,580 --> 00:20:59,520
Voy a dormir de vez en cuando...

167
00:21:03,613 --> 00:21:04,480
Volveré.

168
00:21:04,620 --> 00:21:05,660
¡Buenas noches a todos!

169
00:21:08,300 --> 00:21:11,300
Voy a seguir viviendo, no hacer una mierda.

170
00:22:07,583 --> 00:22:10,650
Voy a ocuparme de mis necesidades, de nuestras necesidades.

171
00:22:13,130 --> 00:22:13,730
Vaya, vaya.

172
00:22:17,440 --> 00:22:18,360
¡Ay dios mío!

173
00:22:19,713 --> 00:22:20,180
Está bien...

174
00:22:24,720 --> 00:22:26,020
por favor dios

175
00:22:28,320 --> 00:22:30,280
Dios, estás tan jodidamente sucio

176
00:22:33,780 --> 00:22:35,900
¿Me gusta que te follen el culo?

177
00:22:51,673 --> 00:22:52,340
Ay dios mío.

178
00:23:13,540 --> 00:23:15,940
¡Tienes que conseguir un pedazo de este trasero, Justin!

179
00:23:19,270 --> 00:23:21,870
ya no puedo hacerlo...

180
00:23:21,870 --> 00:23:22,125
Hace mucho calor aquí

181
00:23:25,800 --> 00:23:27,380
Ah, ven aquí.

182
00:23:37,026 --> 00:23:37,560
¡Ay carajo!

183
00:23:39,380 --> 00:23:41,700
Tu trasero se siente bien ¿verdad?

184
00:23:51,370 --> 00:23:53,910
Por fin ser buena mamá y cuidarnos

185
00:24:36,753 --> 00:24:37,420
Dios mío.

186
00:24:48,240 --> 00:24:49,500
Ay, Dios...

187
00:24:57,990 --> 00:25:00,680
¿Finalmente hacerte entrar en razón?

188
00:25:02,300 --> 00:25:03,800
¿Está ahí?

189
00:25:04,000 --> 00:25:05,140
Sí, estoy aquí.

190
00:25:06,640 --> 00:25:07,240
¡Mierda!

191
00:25:30,490 --> 00:25:32,470
Está bien follar

192
00:25:34,910 --> 00:25:35,510
Sí, sí.

193
00:25:36,996 --> 00:25:37,330
¡Mierda!

194
00:25:40,290 --> 00:25:41,970
Dios mío, mierda

195
00:25:43,250 --> 00:25:44,050
joder joder

196
00:25:48,723 --> 00:25:49,190
Oh joder

197
00:25:51,023 --> 00:25:51,290
si

198
00:25:55,990 --> 00:25:57,410
eso es fantástico

199
00:25:57,410 --> 00:25:58,610
te lo dije

200
00:25:58,610 --> 00:25:59,110
Ah, sí.

201
00:25:59,370 --> 00:26:00,290
¡Ay carajo!

202
00:26:01,550 --> 00:26:01,750
si

203
00:26:01,750 --> 00:26:03,310
Arrrrggghhh

204
00:26:04,290 --> 00:26:04,490
dios

205
00:26:07,230 --> 00:26:08,610
voy a devolverlo

206
00:26:09,450 --> 00:26:09,650
si

207
00:26:11,496 --> 00:26:11,830
Waaah

208
00:26:12,830 --> 00:26:13,230
Wa-waa

209
00:26:13,230 --> 00:26:13,350
waaaa

210
00:26:19,486 --> 00:26:19,620
wa

211
00:26:22,553 --> 00:26:22,820
argh

212
00:26:25,766 --> 00:26:26,300
Buen trabajo

213
00:26:26,300 --> 00:26:28,160
¡Me estoy muriendo aquí!

214
00:26:37,220 --> 00:26:40,960
No necesitas ser una putita tan sucia.

215
00:26:58,213 --> 00:26:59,080
Ah, buen trabajo.

216
00:27:21,260 --> 00:27:22,740
¿Lo tienes en tu oído, Justin?

217
00:27:24,780 --> 00:27:27,520
¿Crees que puedes trabajar un poco por ti mismo ahora, eh?

218
00:27:27,520 --> 00:27:28,920
¿Vas a trabajar un poco por ti mismo?

219
00:27:29,160 --> 00:27:31,100
Sí, ven aquí, ¿eh?

220
00:27:31,100 --> 00:27:33,520
Entonces ven a montar esta maldita polla.

221
00:27:34,320 --> 00:27:36,580
Quítate este maldito vestido

222
00:27:37,433 --> 00:27:38,100
aquí vamos

223
00:27:38,880 --> 00:27:39,880
Ahí tienes

224
00:27:39,880 --> 00:27:41,460
Mira lo que puedes joder

225
00:27:44,220 --> 00:27:44,420
si

226
00:27:46,520 --> 00:27:47,080
joder

227
00:27:48,440 --> 00:27:49,720
oh dios mio

228
00:27:49,720 --> 00:27:50,340
Dios mío.

229
00:28:06,970 --> 00:28:08,170
Ahí tienes, ¿ves?

230
00:28:09,310 --> 00:28:10,750
no es tan dificil

231
00:28:24,910 --> 00:28:29,450
Ah, ahí está ella. ahí está mi mamá

232
00:28:34,860 --> 00:28:36,760
Mira a Dustin

233
00:28:40,160 --> 00:28:42,160
Ella tiene un bonito agujero aquí mismo.

234
00:28:45,560 --> 00:28:47,940
No puedes perderlos todos

235
00:28:54,600 --> 00:28:55,200
¡Joder!

236
00:28:55,280 --> 00:28:56,860
Te lo mereces.

237
00:29:06,260 --> 00:29:06,860
oh dios mio

238
00:29:09,253 --> 00:29:09,720
oh mierda

239
00:29:15,420 --> 00:29:16,020
OH DIOS MIO

240
00:29:47,740 --> 00:29:48,140
Ajá

241
00:29:51,913 --> 00:29:52,180
si

242
00:30:04,173 --> 00:30:04,640
Oh joder

243
00:30:19,706 --> 00:30:20,440
mi turno ahora

244
00:30:22,573 --> 00:30:22,840
¡Sí!

245
00:30:45,080 --> 00:30:45,680
Oh, mierda.

246
00:30:52,260 --> 00:30:52,520
¿Qué es?

247
00:30:58,133 --> 00:30:58,800
¡Ay dios mío!

248
00:31:11,050 --> 00:31:11,650
Sí, sí.

249
00:31:20,906 --> 00:31:21,240
¡¡Sí!!

250
00:31:31,283 --> 00:31:31,950
¡Ay dios mío!

251
00:31:35,610 --> 00:31:36,610
Jesucristo...

252
00:31:58,880 --> 00:31:59,480
Oh, joder.

253
00:32:05,093 --> 00:32:05,760
¡Ay dios mío!

254
00:32:27,670 --> 00:32:28,070
¡¡Mierda!!

255
00:33:03,313 --> 00:33:03,980
¡Ay dios mío!

256
00:33:07,500 --> 00:33:09,280
¿Tomar la ropa de mi hijo?

257
00:33:10,800 --> 00:33:12,560
Quieres que te lo pase por toda la cara.

258
00:33:17,180 --> 00:33:20,020
Si, si dije que puedes hacer lo que quieras

259
00:33:29,120 --> 00:33:30,080
Oh si

260
00:33:35,820 --> 00:33:35,940
¡No!

261
00:33:47,253 --> 00:33:48,320
No puedo respirar.

262
00:34:12,900 --> 00:34:13,780
Oh, joder.

263
00:34:14,780 --> 00:34:16,980
voy a venir...

264
00:34:42,886 --> 00:34:45,020
Entonces, hice todo lo que querías.

265
00:34:45,820 --> 00:34:47,680
¿Se quedarán conmigo ahora, muchachos?

266
00:34:49,783 --> 00:34:50,250
Sí...

267
00:34:51,783 --> 00:34:52,050
si

268
00:34:53,760 --> 00:34:56,580
Nunca me sentí más cerca de ti que ahora

269
00:35:00,026 --> 00:35:01,760
Es como una familia feliz

270
00:35:05,433 --> 00:35:06,500
eso es buen chico

271
00:35:14,020 --> 00:35:15,420
Me voy a la cama ahora.

272
00:35:17,210 --> 00:35:18,250
Descansa, ¿vale?

273
00:35:18,250 --> 00:35:18,850
 [creado usando susurrojav 0.7]